An alarm links the police station to the divisional headquarters. 在部门总部和警察局之间连有警报器。
To allay their disappointment at being caught, Hanover police gave them a tour of the police headquarters. 为了不让被“捉回”的孩子们感到伤心,汉诺威警方带领他们参观了警察局总部。
She recounted how German military police had set up their local headquarters at Altun, an estate abandoned by its aristocratic owners in the 1917 revolution. 她讲述了德国宪兵如何在Altun1917年革命期间被贵族主人抛弃的庄园设立他们的地方总部。
The European police training mission said the bomber struck near its headquarters on the eastern outskirts of Kabul Monday afternoon. 欧盟驻阿富汗警察特派团表示,袭击星期一下午发生在喀布尔东部郊区特派团总部附近。
Police say one of the attackers set off a car bomb early Tuesday at the entrance to the police headquarters. At least two others then blew themselves up inside the facility. 阿富汗警方说,一名袭击者星期二凌晨在该警方设施入口处引爆了汽车炸弹,随后至少另两名袭击者在这一设施内引爆了身上的炸弹。
As soon as he got to state police headquarters in South Sioux City, he phoned Donnie Taylor. 道格一到南苏城的州警察局总部,立马就给唐尼•泰勒打去电话。
The police were called immediately, and the object was taken to police headquarters. 很快便叫来了警察,那东西被带到了警察局。
Police in Nigeria have shot dead a suspected suicide bomber as he drove a car packed with explosives into the police headquarters in the northeastern city of Maiduguri. 尼日利亚警方击毙一名驾驶一辆装有炸药的汽车进入东北部城市迈杜古里警察总部的自杀式爆炸嫌疑人。
Ramirez said the museum, slated to open in2012, saw a selection of the photos at police headquarters several years ago. Ramirez说这个博物馆预计将在2012年开放,许多年以前在警察总部看到过这些照片中的一张。
Swanzey police chief Larss A.Ogren, 40, was alone at headquarters a half mile away when he received the call from the school. 斯旺希市40岁的警察局长拉斯•A•奥格伦接到学校打来的电话报警时,他正单独一人在相距半英里远的警察局总部。
The Iraqi Interior Ministry says three other people also died and60 were wounded as the bomber drove through a security barrier not far from the Iraqi national police headquarters. 伊拉克内政部称在这场警察局附近发生的爆炸事件中还有三人死亡,60人受伤。
Mr Cele has vowed to challenge his sacking in court, claiming that a judicial commission of inquiry, set up by Mr Zuma to probe allegations of sleaze relating to the lease of police headquarters, was rigged. cele发誓会在法庭上上诉他被解雇一事,宣称zuma创办的司法调查委员会调查跟警察总部出租相关的控诉背后有人操控。
They set fire to the police headquarters building and also attacked a court house. 他们放火焚烧了警察总部,并攻击了一个法院。
Police in South Korea storm Google headquarters in Seoul just as Google launches controversial Street View program in Germany. 跟谷歌街景在德国引发的争议一样,韩国警方也为此突袭了谷歌在首尔的韩国总部。
A bomb has exploded outside Nigeria's national police headquarters in the capital Abuja, killing a number of people. 一枚炸弹在尼日利亚首都阿布贾警察局总部外发生爆炸,造成几人死亡。
Police Headquarters Command and Control Centre 警察总部指挥及控制中心
The only person in police headquarters interested in allowing Judy to follow her moral compass was Judy. 在警方总部和让Judy遵循自己道德指南针有关的唯一的人是她自己。
The group claimed responsibility for a major attack on Abuja's police headquarters in June. 该组织还声称对6月针对阿布贾警察总部的一次重大袭击负责。
The Force's computer-based directory enquiry system was upgraded to provide a more efficient response to telephone enquiries made to Police Headquarters. 此外,警队电话查询服务电脑系统经已改良,务求能更快回应致电警察总部的查询。
The police made a swoop on the headquarters. 警方向总部发动突然袭击。
A massive tar bomb blasted the police headquarters. 一枚威力巨大的汽车炸弹炸毁了警察总部。
Hard by were the great open-air temple and sanctuary of Aton, the police and military headquarters, and the records office for the "Foreign Office" archives. 寝宫旁是供奉太阳神阿托恩的露天大庙宇和神殿、军警总部以及专门存放外事档案的文档馆。
The Armed Police Force has three echelons of leadership, namely, general headquarters, contingent ( division) and detachment ( regiment). 武警部队设总部、总队(师)、支队(团)三级领导机关。
Their own police force and judiciary had their headquarters here. 他们自己的警察和司法机关在那里有总部。
Using a blowtorch and aided by a faulty security alarm that failed to go off, the burglars cut through metal bars on the window of the police investigation headquarters during Sunday night. 上周日的夜里,这伙儿盗贼使用喷灯,借助派出所失灵的安全警报系统没能报警而剪断了这个警察调查总部窗户上的金属网。
Planning has begun for the comprehensive redevelopment of Police Headquarters to improve efficiency and more fully utilise the Arsenal Yard site. 为改善效率和善用警政大楼对开空地,综合重建警察总部的策划已展开。
Iraqi interior officials say two car bombs were set off outside police headquarters in the city of Ramadi, which is west of Baghdad. 伊拉克内政部官员称,巴格达西部拉马迪警察局总部外发生两起汽车爆炸事件。
Keen on a private peek into the Chicago Police Headquarters, Melbourne's historic Treasury Reserve or Barcelona's posh equestrian club, Circulo Ecuestre? 你热衷于私下参观芝加哥警察总署、墨尔本战争纪念馆、或者是巴塞罗那奢华的马术俱乐部CirculoEcuestre吗?